SCITUBE INSIGHTS & GUIDES / RESEARCH COMMUNICATION

How to communicate complex science: a practical guide

Research can be technically brilliant and still be difficult for people outside its field to understand. The solution isn't to strip out the science. It's to build a clearer route into it, then make sure the explanation reaches the people who need it.

Updated 30 October 2026 · SciTube, a Science Diffusion brand

THE SHORT ANSWER

How do you communicate complex science effectively?

Start by identifying who needs to understand the research and what they need to take away from it. Explain the problem before the technical detail, use clear language and relevant visuals, preserve the evidence and uncertainties, and choose communication channels your audience actually uses.

Then check whether people understood your message, not simply whether they saw it. Effective science communication brings together accuracy, clarity, relevance, accessibility and active dissemination.

Why is communicating scientific research so difficult?

A research paper is written for people who already understand its terminology, methods and scientific context. Outside that field, even a well-written abstract can be difficult to follow.

Different audiences also want different things. A policymaker may need to understand the implications of a finding. A clinician may want to know whether it could change practice. A prospective collaborator may be interested in the method. A member of the public may simply want to understand why the work matters.

The challenge is therefore not just replacing specialist words with simpler ones. It is deciding what information matters to a particular audience, what background they need and how to explain the evidence responsibly.

The US National Academies' work on effective science communication examines precisely this wider challenge: communication depends on the audience, objectives, context and the way information is presented.

A PRACTICAL METHOD

Seven steps to communicate complex science clearly

Whether you're preparing a presentation, public-facing article, scientific animation or institutional communications campaign, these steps provide a useful starting point.

Identify your audience before writing

Be specific. "The public" is not one audience. Patients, teachers, local communities, industry partners and policymakers have different interests and levels of familiarity.

Ask what they already know, what matters to them and what they should understand after engaging with your communication. This determines the language, detail and format you use.

Find the one message that matters most

Research papers can contain years of work, multiple methods and numerous findings. A short public explanation cannot communicate everything.

Start with three questions: What problem does the research address? What did the researchers investigate or discover? Why might the result matter? Build the explanation around those answers, adding the detail necessary for accuracy.

Explain the problem before the mechanism

Give people enough context to follow the science. If your research examines a new method for detecting disease, first explain what makes detection difficult and why improving it matters.

You can then introduce the method, the evidence and the findings. The objective is to guide people through the reasoning, rather than assume they already understand the starting point.

Use plain language without changing the meaning

Replace unnecessary jargon with familiar language, explain technical terms that must remain and keep sentences focused. Analogies can help, provided they don't misrepresent the underlying science.

Crucially, retain limitations. An association is not automatically evidence of causation. A result in laboratory cells is not proof of effectiveness in patients. A preliminary finding is not an established treatment.

The NIH checklist for communicating research to the public offers practical guidance on wording, evidence, uncertainty and avoiding exaggerated claims.

Choose visuals and formats that explain, not decorate

A diagram can clarify a process. Animation can show a molecular interaction or engineering mechanism. Audio can provide an engaging explanation people can listen to while travelling. An interactive workshop can create space for questions.

The best choice depends on what the audience needs to understand. Visual quality matters, but attractive graphics are not a substitute for a clear scientific explanation.

Take the explanation to your audience

A clear explanation is useful only if people encounter it. Publishing on a university website is one route, but it shouldn't be the entire dissemination plan.

Consider relevant professional networks, patient organisations, schools, industry partners, specialist communities, public events, newsletters, YouTube, LinkedIn and other platforms where the intended audience already spends time.

Keep an accessible link to the original research so interested readers can investigate the evidence for themselves.

Measure understanding, not just visibility

Views, impressions and downloads are useful indicators of reach. They do not, by themselves, prove that people understood the science or changed their behaviour.

Where appropriate, use audience questions, short surveys, discussions, feedback from practitioners or evidence of subsequent use. Record both the communication activity and what it achieved.

A WORKED EXAMPLE

Turning technical research into an understandable explanation

Imagine a research team using computational models to investigate how heat moves through urban environments. The technical account needs to describe modelling assumptions, calculations and validation. A public explanation needs a different starting point.

TECHNICAL VERSION

"Computational fluid dynamics simulations were used to characterise convective heat transfer and airflow behaviour across representative urban geometries."

PUBLIC-FACING VERSION

"Why do some city streets become much hotter than others? Researchers are using computer models to explore how buildings, airflow and heat interact, helping us understand how urban design might influence local temperatures."

The second version begins with a recognisable question and gives the audience a reason to continue. It doesn't replace the technical explanation or claim the research has already produced a solution. It provides a clear introduction, with the detailed evidence still available in the original work.

This is an illustrative example, not a description of a specific published study.

A useful test: Can somebody outside the field explain the main point back to you accurately? If they can repeat the words but not explain what they mean, the communication probably needs more work.

CHOOSING THE RIGHT MEDIUM

What is the best way to explain complicated science?

There is no single best format for science communication. Different approaches solve different problems, and many successful projects use several formats together.

Plain-language articles

Useful for explaining findings in detail, providing context and giving readers a searchable reference they can revisit.

Scientific animation and video

Particularly useful for visualising processes, mechanisms, systems and concepts that are difficult to describe with words or static images.

Audio and podcasts

Useful for accessible storytelling, interviews and explanations that audiences can follow without looking at a screen.

Infographics and diagrams

Effective when audiences need to understand a comparison, sequence, relationship or central finding at a glance.

Events and workshops

Valuable when questions, dialogue, lived experience or community participation are essential to the objective.

Social and digital distribution

Helps introduce research to relevant audiences and direct interested people towards fuller explanations and the original evidence.

An animation might introduce the mechanism of a new medical technology, a written article might explain the supporting evidence, and a workshop might allow patients or practitioners to ask questions. They complement one another rather than compete.

FOR UNIVERSITIES & RESEARCH INSTITUTES

How can research organisations communicate complex science at scale?

For an individual researcher, the challenge is often finding enough time to communicate one project well. For a research institute, the challenge is creating an approach that can work across many projects, disciplines and audiences.

That requires more than occasional press releases. A practical institutional approach should combine editorial support, specialist production where necessary, distribution planning and consistent evaluation.

1. Prioritise the research

Identify projects with clear public, policy, educational, clinical or industry relevance. Not every output needs the same level of communication support.

2. Create a repeatable brief

Ask each team to identify its audience, main message, evidence, caveats, intended use and available communication materials.

3. Match skills to the project

Combine internal communications expertise with researchers and, where appropriate, specialist writers, designers, animators or audio producers.

4. Plan distribution and reporting

Agree where each output will be published, which partners can help circulate it and what reach, understanding or engagement evidence will be collected.

Institutional teams can also distinguish between science communication, which makes research understandable, and public engagement, which may involve dialogue, collaboration and participation. The two can reinforce each other, but are not interchangeable.

UK Research and Innovation's public engagement guidance explains this wider relationship. Science Europe's October 2026 guidance on science communication and research culture also provides principles and reflective questions for research organisations.

IN-HOUSE OR SPECIALIST SUPPORT?

When should you use professional science communicators?

Researchers and institutional communications teams can produce effective science communication themselves. A clear written explanation, a well-designed presentation or a thoughtful public discussion may require relatively few additional resources.

Specialist support becomes useful when the science is particularly complex, the required format needs production expertise, internal capacity is limited or the output will be used repeatedly across important audiences.

At SciTube, part of Science Diffusion Ltd, we help researchers and organisations turn complex science into professionally scripted and produced videos. We manage the editorial and animation process, while researchers review and approve the scientific content.

SciTube also publishes research animations with their own Crossref DOIs, links to the original research and active dissemination through established science channels. For work better suited to spoken storytelling, our sister platform SciPod produces research audiobooks and audio explanations.

Neither approach replaces the original research publication, and neither is necessary for every project. The question is whether a specialist format helps the intended audience understand the science better and makes the communication more useful.

ACCESS ≠ UNDERSTANDING

Making science available is only the beginning.

Research creates opportunities for society when people can discover it, understand it and use it appropriately. That means thinking beyond where a study is published to how it will be explained and shared.

Read more about our approach in Open Impact: Making Science Truly Accessible to All.

BEFORE YOU PUBLISH

A quick science communication checklist

Before releasing an article, animation, podcast or public presentation, ask:

  • Have we identified a specific audience and objective?
  • Does the explanation begin with the problem and why it matters?
  • Can a non-specialist understand the main message?
  • Have we preserved important caveats, uncertainties and limitations?
  • Are the visuals, comparisons and terminology scientifically accurate?
  • Has the relevant researcher or subject expert approved the content?
  • Can interested audiences find the original research and supporting evidence?
  • Do we have a realistic plan to distribute the content and assess its effectiveness?

You don't need a complicated campaign for every research output. You do need a clear purpose, scientific care and a realistic plan for reaching the intended audience.

COMMON QUESTIONS

Frequently asked questions

How do you explain scientific research to non-scientists?

Begin with a familiar problem or question, explain why the research matters and introduce technical details only when the audience needs them. Use clear language, accurate examples and suitable visuals. Keep important uncertainties and link to the original research.

How can science be simplified without losing accuracy?

Simplify the route through the explanation, not the findings themselves. Remove unnecessary terminology, define essential concepts and prioritise the main message. Do not exaggerate results, omit material limitations or turn early evidence into established conclusions.

What are effective science communication formats?

Plain-language articles, infographics, scientific animations, podcasts, presentations, public events and interactive activities can all be effective. Choose the format according to your audience, objective and the type of information you need to explain.

How can universities improve science communication?

Provide researchers with editorial and communications support, define clear audience objectives, create reusable briefs, make specialist production available when necessary, and plan dissemination and evaluation rather than treating communication as an afterthought.

Can AI help communicate complex scientific research?

AI tools can assist with drafting, identifying jargon, suggesting explanations and developing alternative structures. However, generated content must be checked against the original research, especially for numerical claims, causal statements, limitations and references. Researchers should retain oversight of scientific accuracy.

How do you measure successful science communication?

Measure results against the original objective. Reach can be tracked through views, visits and downloads. Understanding may require audience feedback or comprehension checks. Dialogue, partnerships or subsequent use may provide additional evidence, but should not be assumed from visibility figures alone.

FURTHER READING

Related SciTube guides

External guidance and evidence

Need help making your research understood?

SciTube handles scientific storytelling, video production, publication and dissemination, with your approval at every key stage.